A investigação de Dale e da polícia local começa a apontar diretamente para Ryn. Enquanto isso, a busca de Xander e Calvin por Chris esquenta.