Livia, a cavaleira assistente de Sara, se tornou uma sem-teto e está em busca de dinheiro para contratar um detetive que encontre sua mestra. Entretanto, sem residência no Japão ou número de telefone, ela não consegue encontrar um emprego. Até que um homem suspeito aparece com uma oferta tentadora…