Após uma briga com Chu Wei, Shih-chieh vai a uma festa estudantil com resultados inesperados. Yu-sen e Li Yueh se aproximam durante uma viagem.