Enquanto Mayudama e Liliam se tornam amigas, Olphendeck está curiosa sobre os benefícios das fontes termais de que Kozo tanto fala. Na verdade, a Vila dos Elfos está atualmente com problemas financeiros. Para superar esse problema, ela quer usar as fontes termais.