Sasaki e Furtari Shizuka saem apressados para atender ao chamado de ajuda de Hoshizaki. A situação precisa ser controlada e serve de chance para que Futari Shizuka seja oficialmente aceita na agência.