Quando Dean e Sam desaparecem, Mills chama a caçadora Claire Novak para ajudá-la. Elas procuram por Kaia, o apanhador de sonhos que abriu o portal por onde os irmãos passaram.