Com o tempo se esgotando, a equipe tem que ir até o inferno, se necessário, para evitar o fim de tudo.