Uma tempestade de tempo devasta o Zephyr, levando-a à destruição ao mesmo tempo que força Daisy e Coulson a superar suas tentativas fracassadas de salvar a equipe.