Jordan lida com suas suspeitas, e Josephine planeja alcançar os objetivos dos Primes. Fugindo, Diyoza e Octavia encontram um novo perigo.