Os agentes da S.H.I.E.L.D. tentam destruir a cidade alienígena antes que a Hydra chegue. Skye descobre um segredo chocante sobre seu passado.