Coulson e Hunter estão desesperados para se infiltrar na Hydra e fazem uma proposta a Ward. Skye está no meio do fogo cruzado entre seus pais.