Enquanto Mace tenta se manter vivo, Coulson e os agentes da S.H.I.E.L.D. participam de um resgate difícil.