Após um pequeno descuido, Kaoru segue até a capital real do Reino de Brancott, onde ela espera ter paz e sossego.