O grupo de Fern é pego de surpresa pelo grupo de Wirbel e uma batalha se inicia. Frieren consegue capturar o Stille, mas agora está na mira de Denken.