Rouge se infiltra no assentamento dos Neans e acaba envolvida em uma trama, sendo acusada de assassinato. Naomi tem a ajuda de outros para ir atrás da companheira.