Os pais de Hitori querem que ele entre pros escoteiros para fazer amigos. A princípio, Migi e Dali são contra a ideia, mas logo percebem que é uma ótima forma de ter acesso às casas das pessoas da vila para investigar a morte da mãe.