Nell arrisca ser capturada para achar um médico, e o grupo recebe ajuda de origens improváveis.