Shy, Spirit e Mianlong participam de uma missão de resgate no Polo Norte. Lá, o grupo encontra uma estranha garota que deseja se aquecer…