Ben, Maddie e os outros humanos lidam com as consequências do ataque à plataforma de petróleo, enquanto as sereias se readaptam a seu lar oceânico.