Os desencontros entre Mao e Hisashi ficam menos tensos após prometerem conversar após as filmagens, mas um clima de mudanças ronda os dois.