Depois de uma discussão acalorada, Dede acaba ferindo um aluno plebeu acidentalmente. Os Cavaleiros da Academia precisam ajudar a resolver essa questão, mas parece que o assunto não ficou apenas na academia.